Alain i Diane su zajedno 30 godina. U njegovom umu, Alain još uvek ima 30 godina. Ali jednačina 30 godina rutinskih osećanja, praznog gnezda (i uzgred posao gde je 50 godina kao neizlečiva bolest) stvara mnogo manje euforičan efekat za Dajan. Ona oscilira između depresije i slobodnog pada - a prva koja kaže "hormonska" puši. Alen voli Dajan kao lud i ljubav je dokaz. Uradiće nešto ludo za nju, nešto da bi se ponovo osećala vitalnom, da joj srce kuca i mladost pulsira. Luda stvar? Ostavi je. Rizik od elektrošokova? Nepoznato: ili se budi ili gori. Oni će to uzeti, zatvorenih očiju.