Ett gängkrig i London förstör en livslång vänskap i detta hyllade kriminaldrama, där manusförfattaren och regissören fungerar som en rappande kör i en grekisk tragedi.