Fotbollsspelaren Amaree McKenstry-Hall och hans Maryland School for the Deaf-lagkamrater försöker försvara sin vinnande rad samtidigt som de överensstämmer med den tragiska förlusten av en nära vän.