Ljubav između Noa i Nika deluje nepokolebljivo uprkos pokušajima njihovih roditelja da ih razdvoje. Ali njegov posao i njen ulazak na koledž otvaraju njihove živote za nove veze koje će uzdrmati temelje i njihove veze i same porodice Leister.