U Saur-Mogilu dolaze dva prijatelja - medicinska sestra Sergej iz Rusije i Nemac Paul. Traže stvari iz Drugog svetskog rata i iznenada se prenose u 1941, tokom bitaka kod Saur-Mogile. Heroji su suočeni sa izborom - da ostanu i pomognu ili se vrate u svoje vreme.