مع عائلته بعيدا لقضاء عطلتهم الصيفية السنوية ، يقرر ريتشارد شيرمان أن لديه الفرصة ليعيش حياة البكالوريوس. الشقراء الجميلة ولكن البائسة من الشقة أعلاه تلفت انتباهه وسرعان ما يبدأان في قضاء بعض الوقت معا - ربما الكثير من الوقت!