The Equalizer
Un club motociclistico locale chiede l'aiuto di McCall e della squadra per tenere un membro fuori di prigione, dimostrando che le armi illegali trovate nel suo furgone sono state piazzate per incastrarlo. Il padre di Delilah, Miles, insiste per sapere la verità sul lavoro di McCall. Il rapper e produttore discografico vincitore del GRAMMY Award Big Daddy Kane interpreta Buffalo Joe, il fondatore di un club di motociclisti.Start: 2026-08-10-161100
end: 2026-08-10-165800
The Equalizer
Un club motociclistico locale chiede l'aiuto di McCall e della squadra per tenere un membro fuori di prigione, dimostrando che le armi illegali trovate nel suo furgone sono state piazzate per incastrarlo. Il padre di Delilah, Miles, insiste per sapere la verità sul lavoro di McCall. Il rapper e produttore discografico vincitore del GRAMMY Award Big Daddy Kane interpreta Buffalo Joe, il fondatore di un club di motociclisti.Start: 2026-08-10-164800
end: 2026-08-10-173300
The Equalizer
Quando un contrabbandiere detenuto dalla CIA deve essere trasferito rapidamente in un luogo sicuro per un debriefing, McCall collabora con Carter Griffin per garantire che arrivi illeso; Dante affronta la possibilità che suo padre venga rilasciato dal carcere.Start: 2026-08-10-165800
end: 2026-08-10-174700
The Equalizer
Quando un contrabbandiere detenuto dalla CIA deve essere trasferito rapidamente in un luogo sicuro per un debriefing, McCall collabora con Carter Griffin per garantire che arrivi illeso; Dante affronta la possibilità che suo padre venga rilasciato dal carcere.Start: 2026-08-10-173300
end: 2026-08-10-182100
