The Closer
Michelle Clarke, una ragazza di sedici anni, vittima la settimana precedente di uno stupro, viene trovata morta, impiccata ad una trave di camera sua. Inaspettatamente, la squadra omicidi dell'Ispettore Brenda Johnson viene chiamata sulla scena del crimine anche se tutto sembra indicare chiaramente che si tratti di suicidio. In privato, il Capitano Taylor, confida all'Ispettore Johnson che, a seguito della violenza subita da Michelle, la giovane ragazza aveva dichiarato che il suo violentatore era un suo compagno di scuola, Darren Yates, figlio del Comandate Mark Yates, un pezzo grosso della Polizia di Los Angeles. La questione si fa quindi subito molto delicata, anche perché oltre le chiare implicazioni di ordine politico/ diplomatico, mano a mano che le indagini proseguono, inizia ad apparire chiaro che purtroppo Michelle sembra non essere affatto l'unica vittima del giovane Darren Yates… Un tale viene ucciso in un vicolo di Los Angeles. Addosso ha un cellulare con una videocamera che ha ripreso l'omicidio. Brenda parla a Fritz del caso e lui le fa avere il "libro nero" di una grossa organizzazione di traffico di droga a cui è aggregato l'assassino del vicolo, riconoscibile da un anello che porta al dito. Fritz baratta queste informazioni con la promessa che la cattura del criminale sarà lasciata all'FBI, che potrà finalmente arrivare fino al capo supremo. Ma Brenda fa di testa sua per non mollare il caso, facendo arrabbiare Fritz... Provenza si finge un killer e si fa ingaggiare da Angie Serabian per uccidere il marito di questa. Registrata la conversazione che incastra la donna, Provenza e Flynn, durante una pausa-pranzo, non si accorgono che due ladruncoli hanno rubato la loro macchina con a bordo il video-tape. Brenda è costretta a lasciare liberare Angie, la quale, dopo poche ore, scopre nell'autosalone di sua proprietà, il cadavere del marito. Avendola pedinata, Brenda esclude però che la responsabile dell'omicidio sia Angie... Quando Sergei Monroe, un ragazzino russo di tredici anni, adottato da una coppia americana, scompare, la squadra dell'ispettore Brenda Leigh Johnson viene subito allertata ed inviata a svolgere delle indagini preliminari per stabilire se il caso merita di essere classificato come meritevole di priorità. Dalle prime battute delle indagini, comincia ad apparire chiaro che il ragazzino in questione è a dir poco un giovane problematico, protagonista di efferati episodi di violenza nei confronti di animali e con già diversi precedenti a suo carico. In assenza di prove concrete e visto che il ragazzino è già fuggito da casa altre volte, l'ispettore Johnson decide di non assegnare le priorità al caso. Purtroppo con il progredire delle indagini, appare ben presto chiaro che il caso è più grave del previsto...Start: 2026-08-10-191800
end: 2026-08-10-201600
The Closer
Michelle Clarke, una ragazza di sedici anni, vittima la settimana precedente di uno stupro, viene trovata morta, impiccata ad una trave di camera sua. Inaspettatamente, la squadra omicidi dell'Ispettore Brenda Johnson viene chiamata sulla scena del crimine anche se tutto sembra indicare chiaramente che si tratti di suicidio. In privato, il Capitano Taylor, confida all'Ispettore Johnson che, a seguito della violenza subita da Michelle, la giovane ragazza aveva dichiarato che il suo violentatore era un suo compagno di scuola, Darren Yates, figlio del Comandate Mark Yates, un pezzo grosso della Polizia di Los Angeles. La questione si fa quindi subito molto delicata, anche perché oltre le chiare implicazioni di ordine politico/ diplomatico, mano a mano che le indagini proseguono, inizia ad apparire chiaro che purtroppo Michelle sembra non essere affatto l'unica vittima del giovane Darren Yates… Un tale viene ucciso in un vicolo di Los Angeles. Addosso ha un cellulare con una videocamera che ha ripreso l'omicidio. Brenda parla a Fritz del caso e lui le fa avere il "libro nero" di una grossa organizzazione di traffico di droga a cui è aggregato l'assassino del vicolo, riconoscibile da un anello che porta al dito. Fritz baratta queste informazioni con la promessa che la cattura del criminale sarà lasciata all'FBI, che potrà finalmente arrivare fino al capo supremo. Ma Brenda fa di testa sua per non mollare il caso, facendo arrabbiare Fritz... Provenza si finge un killer e si fa ingaggiare da Angie Serabian per uccidere il marito di questa. Registrata la conversazione che incastra la donna, Provenza e Flynn, durante una pausa-pranzo, non si accorgono che due ladruncoli hanno rubato la loro macchina con a bordo il video-tape. Brenda è costretta a lasciare liberare Angie, la quale, dopo poche ore, scopre nell'autosalone di sua proprietà, il cadavere del marito. Avendola pedinata, Brenda esclude però che la responsabile dell'omicidio sia Angie... Quando Sergei Monroe, un ragazzino russo di tredici anni, adottato da una coppia americana, scompare, la squadra dell'ispettore Brenda Leigh Johnson viene subito allertata ed inviata a svolgere delle indagini preliminari per stabilire se il caso merita di essere classificato come meritevole di priorità. Dalle prime battute delle indagini, comincia ad apparire chiaro che il ragazzino in questione è a dir poco un giovane problematico, protagonista di efferati episodi di violenza nei confronti di animali e con già diversi precedenti a suo carico. In assenza di prove concrete e visto che il ragazzino è già fuggito da casa altre volte, l'ispettore Johnson decide di non assegnare le priorità al caso. Purtroppo con il progredire delle indagini, appare ben presto chiaro che il caso è più grave del previsto...Start: 2026-08-10-192600
end: 2026-08-10-201900
The Closer
Michelle Clarke, una ragazza di sedici anni, vittima la settimana precedente di uno stupro, viene trovata morta, impiccata ad una trave di camera sua. Inaspettatamente, la squadra omicidi dell'Ispettore Brenda Johnson viene chiamata sulla scena del crimine anche se tutto sembra indicare chiaramente che si tratti di suicidio. In privato, il Capitano Taylor, confida all'Ispettore Johnson che, a seguito della violenza subita da Michelle, la giovane ragazza aveva dichiarato che il suo violentatore era un suo compagno di scuola, Darren Yates, figlio del Comandate Mark Yates, un pezzo grosso della Polizia di Los Angeles. La questione si fa quindi subito molto delicata, anche perché oltre le chiare implicazioni di ordine politico/ diplomatico, mano a mano che le indagini proseguono, inizia ad apparire chiaro che purtroppo Michelle sembra non essere affatto l'unica vittima del giovane Darren Yates… Un tale viene ucciso in un vicolo di Los Angeles. Addosso ha un cellulare con una videocamera che ha ripreso l'omicidio. Brenda parla a Fritz del caso e lui le fa avere il "libro nero" di una grossa organizzazione di traffico di droga a cui è aggregato l'assassino del vicolo, riconoscibile da un anello che porta al dito. Fritz baratta queste informazioni con la promessa che la cattura del criminale sarà lasciata all'FBI, che potrà finalmente arrivare fino al capo supremo. Ma Brenda fa di testa sua per non mollare il caso, facendo arrabbiare Fritz... Provenza si finge un killer e si fa ingaggiare da Angie Serabian per uccidere il marito di questa. Registrata la conversazione che incastra la donna, Provenza e Flynn, durante una pausa-pranzo, non si accorgono che due ladruncoli hanno rubato la loro macchina con a bordo il video-tape. Brenda è costretta a lasciare liberare Angie, la quale, dopo poche ore, scopre nell'autosalone di sua proprietà, il cadavere del marito. Avendola pedinata, Brenda esclude però che la responsabile dell'omicidio sia Angie... Quando Sergei Monroe, un ragazzino russo di tredici anni, adottato da una coppia americana, scompare, la squadra dell'ispettore Brenda Leigh Johnson viene subito allertata ed inviata a svolgere delle indagini preliminari per stabilire se il caso merita di essere classificato come meritevole di priorità. Dalle prime battute delle indagini, comincia ad apparire chiaro che il ragazzino in questione è a dir poco un giovane problematico, protagonista di efferati episodi di violenza nei confronti di animali e con già diversi precedenti a suo carico. In assenza di prove concrete e visto che il ragazzino è già fuggito da casa altre volte, l'ispettore Johnson decide di non assegnare le priorità al caso. Purtroppo con il progredire delle indagini, appare ben presto chiaro che il caso è più grave del previsto...Start: 2026-08-10-192700
end: 2026-08-10-201900
The Closer
Michelle Clarke, una ragazza di sedici anni, vittima la settimana precedente di uno stupro, viene trovata morta, impiccata ad una trave di camera sua. Inaspettatamente, la squadra omicidi dell'Ispettore Brenda Johnson viene chiamata sulla scena del crimine anche se tutto sembra indicare chiaramente che si tratti di suicidio. In privato, il Capitano Taylor, confida all'Ispettore Johnson che, a seguito della violenza subita da Michelle, la giovane ragazza aveva dichiarato che il suo violentatore era un suo compagno di scuola, Darren Yates, figlio del Comandate Mark Yates, un pezzo grosso della Polizia di Los Angeles. La questione si fa quindi subito molto delicata, anche perché oltre le chiare implicazioni di ordine politico/ diplomatico, mano a mano che le indagini proseguono, inizia ad apparire chiaro che purtroppo Michelle sembra non essere affatto l'unica vittima del giovane Darren Yates… Un tale viene ucciso in un vicolo di Los Angeles. Addosso ha un cellulare con una videocamera che ha ripreso l'omicidio. Brenda parla a Fritz del caso e lui le fa avere il "libro nero" di una grossa organizzazione di traffico di droga a cui è aggregato l'assassino del vicolo, riconoscibile da un anello che porta al dito. Fritz baratta queste informazioni con la promessa che la cattura del criminale sarà lasciata all'FBI, che potrà finalmente arrivare fino al capo supremo. Ma Brenda fa di testa sua per non mollare il caso, facendo arrabbiare Fritz... Provenza si finge un killer e si fa ingaggiare da Angie Serabian per uccidere il marito di questa. Registrata la conversazione che incastra la donna, Provenza e Flynn, durante una pausa-pranzo, non si accorgono che due ladruncoli hanno rubato la loro macchina con a bordo il video-tape. Brenda è costretta a lasciare liberare Angie, la quale, dopo poche ore, scopre nell'autosalone di sua proprietà, il cadavere del marito. Avendola pedinata, Brenda esclude però che la responsabile dell'omicidio sia Angie... Quando Sergei Monroe, un ragazzino russo di tredici anni, adottato da una coppia americana, scompare, la squadra dell'ispettore Brenda Leigh Johnson viene subito allertata ed inviata a svolgere delle indagini preliminari per stabilire se il caso merita di essere classificato come meritevole di priorità. Dalle prime battute delle indagini, comincia ad apparire chiaro che il ragazzino in questione è a dir poco un giovane problematico, protagonista di efferati episodi di violenza nei confronti di animali e con già diversi precedenti a suo carico. In assenza di prove concrete e visto che il ragazzino è già fuggito da casa altre volte, l'ispettore Johnson decide di non assegnare le priorità al caso. Purtroppo con il progredire delle indagini, appare ben presto chiaro che il caso è più grave del previsto...Start: 2026-08-10-201600
end: 2026-08-10-211400
