Voisins mais pas trop
Tina et Calvin reçoivent les Johnson pour leur soirée jeux de société hebdomadaire, mais un malentendu provoque une dispute entre Malcolm et Calvin. Inquiet, Dave se rend chez ses voisins le lendemain pour prendre des nouvelles.Start: 2025-05-04-200000
end: 2025-05-04-202500
Voisins mais pas trop
Dave demande à Calvin de garder Grover pour son anniversaire de mariage. Il prévoit une soirée surprise avec Gemma, mais le dîner s'avère compliqué.Start: 2025-05-04-202500
end: 2025-05-04-205000
South Park
Cartman, Stan, Kyle et Kenny découvrent qu'ils peuvent encaisser 10% des revenus d'un artiste en étant ses agents. Ils font alors tout ce qu'ils peuvent pour faire la promotion de leur premier client mais une autre agence le leur vole. Désespérés d'avoir échoué, ils s'occupent d'un autre artiste et tentent de le lancer dans un nouveau reality-show...Start: 2025-05-04-205000
end: 2025-05-04-211000
South Park
C'est l'été et aussi le début du championnat de base-ball à South Park. Au début, les garçons veulent à tout prix le remporter, mais au bout de quelques matches, ils se rendent compte qu'en gagnant, ils devront jouer tout l'été. Dès lors, ils veulent absolument perdre...Start: 2025-05-04-211000
end: 2025-05-04-213500
