Prisonniers sous haute surveillance
Couvert de tatouages, Jaime Osuna est l'un des tueurs les plus dépravés des États-Unis; il a torturé et tué une mère de six enfants qui ressemblait à son ex; en attente de son procès, il s'est initié au satanisme et a tenté de tuer un codétenu.Start: 2026-08-04-040000
end: 2026-08-04-050000
911 Centre de crise
Les répartiteurs se préparent à affronter la folie de la pleine lune ; un contrôle routier se transforme en une véritable course-poursuite ; d'étranges lumières sont aperçues dans le ciel et un grave accident laisse un motocycliste inerte.Start: 2026-08-04-050000
end: 2026-08-04-053000
Un meurtrier parmi nous
Jesse Valencia est retrouvé la gorge tranchée non loin de son appartement ; cet étudiant en droit qui aimait faire la fête ne cachait pas son homosexualité ; il se pourrait que l'un de ses amants avait un secret qu'il ne voulait pas voir dévoiler.Start: 2026-08-04-053000
end: 2026-08-04-060000
Tuez, vous êtes filmé!
Judith Therianos était une femme libre qui voyait le bien dans chaque personne ; après la découverte de son corps dans une zone boisée de Floride, les détectives tombent sur une vidéo de surveillance qui la montre seule face à un danger mortel.Start: 2026-08-04-060000
end: 2026-08-04-070000