Les recrues de la 15e
Les bleus vont connaître leur sort ; soit ils ont fini leur stage et voleront plus ou moins de leurs propres ailes ou ils continueront d'être supervisés.Start: 2026-08-04-150000
end: 2026-08-04-160000
FBI: duo très spécial
William Wolcott, un homme fortuné, embauche Elizabeth pour l'aider à trouver un cadeau pour son fils Patrick.Start: 2026-08-04-160000
end: 2026-08-04-170000
Battle Creek
Milt fait appel à Russ pour tenter de retrouver un prisonnier qui s'est évadé d'un pénitencier fédéral, cinq jours avant sa date de remise en liberté. Lors de la traque, le fugitif parvient à prendre Russ en otage.Start: 2026-08-04-170000
end: 2026-08-04-180000
Hudson & Rex
La découverte d'une femme dans le coma sur le site d'un cimetière incite Charlie à rouvrir un ancien dossier non résolu ; Donovan demande à Charlie de surveiller sa fille, qui agit bizarrement depuis quelque temps.Start: 2026-08-04-180000
end: 2026-08-04-190000
