Startup
Le hockey, c'est un sport qui peut coûter cher! C'est en voulant donner un coup de main à ses parents que Bentley a fondé son entreprise d'aiguisage de patins, Bentley Edge Workx. Une petite entreprise avec laquelle il voit grand.Start: 2026-11-04-130000
end: 2026-11-04-133100
Le studio
Riley est invité à un gala et doit décider qui va l'accompagner; Skylar a de la difficulté à trouver sa place au sein de la troupe; LaTroy apprend que Henry a utilisé son nom de façon inusitée.Start: 2026-11-04-133100
end: 2026-11-04-140000
La Pat'Patrouille
Le capitaine et son cousin François observent des baleines blanches dans la Baie lorsque le bateau du capitaine commence à couler ; la Pat'Patrouille doit traquer des pingouins et les ramener à la neige.Start: 2026-11-04-140000
end: 2026-11-04-142400
Le Monde de Zé
Zé croise un Toudou, une petite créature toute douce qu'on a envie de caresser.Start: 2026-11-04-142400
end: 2026-11-04-143000
