Gang de hockey
Les joueuses La Vallée manquent trop de pratiques. Alizée a un match crucial devant une recruteuse. Margot est confrontée par MJ et doit prendre une décision difficile. Nadie a du mal à choisir son avenir, contrairement à Antoine.Start: 2026-11-03-234600
end: 2026-11-04-000000
High Hoops : l'équipe de choc
Aoife est la nouvelle du collège. Rejoindra-t-elle l'équipe de basket qui est plutôt mauvaise, quitte à briser ses envies de popularité?Start: 2026-11-04-000000
end: 2026-11-04-003000
Le studio
Le côté compétitif de Michelle se dévoile alors qu'elle est placée contre Piper dans les qualifications; LaTroy demande l'aide d'Amy pour s'améliorer en tant que danseur; Riley choisit les cinq danseurs qui vont rivaliser dans les qualifications.Start: 2026-11-04-003000
end: 2026-11-04-005800
Cher futur moi: Canada
Audrey a 22 ans ; elle souhaite être impliquée dans les arts et espère qu'elle ne laissera pas son anxiété la paralyser ; elle aimerait avoir des enfants et leur transmettre ses valeurs.Start: 2026-11-04-005800
end: 2026-11-04-010300
