Les frères Scott
Dan se rend à l'hôpital pour y subir la greffe de coeur qui pourrait lui sauver la vie. Malheureusement, l'opération est annulée. Sam est arrêtée.Start: 2026-09-22-123000
end: 2026-09-22-132500
Les frères Scott
Lucas conduit Nathan et Jamie sur les traces de son passé, tandis que Micro et Skills partent en voyage pour se changer les idées. Peyton, elle, prépare son avenir.Start: 2026-09-22-132500
end: 2026-09-22-142000
Les frères Scott
Peyton a un accident de la route. Lucas apprend à Brooke que la vie de Peyton est menacée par sa grossesse. Micro et Millie se réconcilient.Start: 2026-09-22-142000
end: 2026-09-22-151500
Les frères Scott
Victoria essaie de sympathiser avec Sam, au grand dam de Brooke. Lucas se démène pour réparer la voiture de Peyton. Nathan se voie proposer de jouer chez les pros.Start: 2026-09-22-151500
end: 2026-09-22-161000
