Depois do desaparecimento da irmã, Jax e a sobrinha Roki têm de ficar juntas. Desesperadas por manter intacto o que resta da família delas, Jax e Roki desafiam as leis e metem-se à estrada numa viagem até ao Grand Nation Powwow, em Oklahoma City.