Motive
Cuando el consultor medioambiental Chris Mancuso visita su proyecto en el Bosque Valdivianoe, en Chile, se sorprende al ver que el proyecto sigue adelante a pesar de que él todavía no ha acabado su trabajo. El ausente ejecutivo David Brundle, quien parece estar luchando contra un resfriado, manda a los taladores seguir con el trabajo, pero cuando una de las sierras se rompe, Chris tira a David al suelo justo a tiempo para salvarlo.Start: 2026-08-04-102700
end: 2026-08-04-111100
Chicago P.D.
Después de un descubrimiento impactante, el equipo comienza a acercarse a Sean O'Neal con cada fragmento de evidencia que pueden encontrar. Decidido a mantener a su hijo fuera de prisión, el jefe O'Neal contrata a un abogado.Start: 2026-08-04-111100
end: 2026-08-04-120400
Chicago P.D.
Una serie de brutales robos en viviendas hace al equipo trabajar mano a mano con el detective Borkowski, un viejo amigo de Ruzek. Las cosas se complican para Torres cuando queda claro que Borkowski tiene un estilo policial muy diferente.Start: 2026-08-04-120400
end: 2026-08-04-125700
Triple 9
Cuando una banda de atracadores de bancos formada por policías corruptos y exsoldados de las fuerzas especiales se ve obligada a llevar a cabo un golpe casi imposible para una despiadada mafiosa, determinan que su única esperanza reside en despistar a todo el cuerpo de policía de Atlanta con un código 999: agente herido.El antiguo miembro de las fuerzas especiales Michael Atwood dirige una banda de policías corruptos y ex soldados en un arriesgado intento de atraco a un banco que termina en un tiroteo frenético por la autopista. Mientras el sargento de policía de Atlanta Jeffrey Allen investiga el espectacular golpe, no tiene la menor idea de que a su propio sobrino, el intachable policía Chris Allen, le han asignado a uno de los atracadores como compañero en la unidad especial que persigue a la banda.Start: 2026-08-04-125700
end: 2026-08-04-145200
