Csillagkapu
Juna bolygóján az SG-1 csapata ellenséges fogadtatásban részesül Darian, a helyi harcosok vezetője részéről, aki hitetlenkedve fogadja, hogy visszatértek. Hűségesen Cronushoz szállítják Samet és Teal'cot, és azt mondják nekik, hogy temessék el a Csillagkaput. Cronus megparancsolja Dariannek, hogy vágja le Daniel fejét a botfegyverrel - ami kiderül, hogy robotfej. Cronus nyilvánvaló megdöbbenése miatt Darian kételkedni kezd isteni mivoltában. Az SGC-nél Harlan sürgeti őket, hogy induljanak küldetésre. A mester robotkészítő azt mondja az SG-1-nek, hogy az általa készített robot verziók 48 óránként újratöltésre szorulnak. Annak érdekében, hogy a Goa'uld ne férjen hozzá a másolataik emlékeihez, az SG-1 kelletlenül Junára megy. Darian most csatlakozik hozzájuk, de úgy érzi, hogy az emberek többsége nem mer szembeszállni Cronusszal. A két Teal'c az eredeti apjának megbosszulására koncentrál, miközben megtámadják Cronust, míg a Sam-ek és Jack-ek a katonai problémákkal és a Goa'uld hatalom megdöntésével foglalkoznak.Start: 2026-08-04-145500
end: 2026-08-04-155500
Csillagkapu
A CSK-1 csapat egy Ori kapuépítkezéssel kapcsolatos riasztásra reagál, ahol Vala Mal Doran is velük tart. Az Ori követői egy új kaput építenek, amely az első lépés az univerzum meghódítása felé. Sam Carter zseniális tervet eszel ki, hogy megsemmisítse az építkezést, de az idő szorítása miatt csapata nagy kockázatot vállal.Start: 2026-08-04-155500
end: 2026-08-04-170000
J.A.G. - Becsületbeli ügyek
Egy hadgyakorlat során egy baráti tűz túl közel kerül egy 15 tengerészgyalogost szállító hajóhoz, látszólag PO Mike Roberts, Bud testvére hibája miatt. Sorra repül Bud, Mac, Harm, az admirális, a haditengerészeti államtitkár és Webb is az eset helyszínére. Végül Harm fejti meg a rejtélyt.Start: 2026-08-04-170000
end: 2026-08-04-180000
FBI - New York különleges ügynökei
Egy bomba robbanása felforgat egy lakóépületet, és az FBI New York-i irodájának különleges ügynökei, Maggie Bell és Omar Adom 'OA' Zidan azt gyanítják, hogy a háttérben rivális bandák háborúja állhat.Start: 2026-08-04-180000
end: 2026-08-04-190000
