Secrets de prison
Un officier de la pénitentiaire et des anciennes compagnes de cellules de Susan Smith, mère infanticide de ses deux petits garçons, parlent de leur rencontre.Start: 2026-11-03-103700
end: 2026-11-03-112200
Killer
Lorsque la police répond à un appel déchirant au 9-1-1 d'un homme qui craint pour sa vie, la piste mène rapidement à une affaire de vengeance.Start: 2026-11-03-112200
end: 2026-11-03-120800
Cops
Un voleur à l'étalage insiste sur ses intentions charitables, un prétendu fan de baseball transporte des articles illicites dans sa voiture et un conducteur connaît des problèmes.Start: 2026-11-03-120800
end: 2026-11-03-123000
Cops
Un contrôle routier tourne mal lorsque le conducteur, à première vue coopératif, craque. Un délinquant routier connu est interpellé avec bien plus qu'un permis suspendu.Start: 2026-11-03-123000
end: 2026-11-03-125200
