Fernab des Gesetzes
S1 E2 Winterausklang Der Winter neigt sich dem Ende zu und der Community von Port Protection eröffnen sich neue Möglichkeiten. Sam ist zu Ohren gekommen, dass jemand Heilbutt gefangen hat. Der schmackhafte Fisch wäre ihm nach monatelanger Tiefkühlkost ein willkommenes Festmahl. Für Gary hingegen endet mit dem Winter die Fallensaison. Da der Verkauf von Tierfellen seine Haupteinnahmequelle ist, bricht er zu einer letzten großen Jagd auf, um seine Kosten fürs kommende Jahr decken zu können.Start: 2026-08-03-161900
end: 2026-08-03-170500
Fernab des Gesetzes
S1 E3 Glücklos Die Einwohner von Port Protection haben erneut mit den Kräften der Natur zu kämpfen. Während Curly sich der lästigen Biber annimmt, möchte Sam einen Garten anlegen. Da der Boden aber von minderer Qualität ist, macht er sich zunächst auf die Suche nach Dünger. Wetter und Wind vermiesen Hans und Timbi derweil die Laune. Als Timbi dann auch noch glaubt, ein lebensbedrohliches Blutgerinnsel zu haben, fühlen sich die beiden auf der Insel noch unwohler.Start: 2026-08-03-170500
end: 2026-08-03-175300
Der unglaubliche Dr. Pol
S14 E8 Neue Küken im Stall Dr. Pol freut sich kurz nach der Heirat seines Sohnes Charles mit Beth auf Nachwuchs. Doch dabei handelt es sich um eine andere Art Nachwuchs: Sieben Pfauen und das kleine Küken Henriette ziehen ein. Sie fordern auch viel Aufmerksamkeit.Start: 2026-08-03-175300
end: 2026-08-03-184000
Der unglaubliche Dr. Pol
S14 E9 Michigans tierische Miss-Wahl Wie jedes Jahr steht der Jahrmarkt von Isabella County vor der Tür. Da brauchen viele Tiere Hilfe. Dr. Pol und sein Team haben alle Hände voll zu tun. Zu ihren Patienten gehören ein untergewichtiges Lamm, eine Ziege und ein Schwein mit Beulen.Start: 2026-08-03-184000
end: 2026-08-03-192700
