Après un chagrin d'amour, Ashila fait appel à Sly pour la guider dans ce processus. Elle est loin de se douter que la douleur en fait totalement parti.