Terre nourricière
On visite la ferme des Arpents roses afin de découvrir comment la présence animale exerce un rôle stratégique dans leur système de culture biologique diversifiée; avec Ludovick, on ira dans les champs nourrir les porcs de pâturage.Start: 2026-08-04-023000
end: 2026-08-04-030000
Les chillionnaires
La course est lancée avant la première de Malefycia; la force du groupe et le travail d'équipe sont essentiels; parallèlement, les chillionnaires s'activent sur le chantier de Laval en vue du déménagement; la fatigue et la tension montent.Start: 2026-08-04-030000
end: 2026-08-04-040000
Roller derby, le retour
Des patineuses font des tours de pistes, se poussent, se frappent et tombent, sur fond de musique punk. Incursion dans ce sport féminin atypique en compagnie des joueuses des Muddy River Rollers, la ligue de roller derby de Moncton.Start: 2026-08-04-040000
end: 2026-08-04-050000
Sexe+techno
Il est prouvé que l'humain a besoin de se sentir connecté aux autres et que le toucher a des propriétés thérapeutiques; pour ceux qui sont privés de ce contact essentiel, des façons dont la technologie peut combler ce besoin.Start: 2026-08-04-050000
end: 2026-08-04-053000
