Chicago Fire: caserne 51
La caserne 51 fait l'objet d'une enquête; une intervention dans une maison en feu a mal tourné, entraînant l'hospitalisation d'un des pompiers; Severide, Kidd, Hermann et Pascal doivent se remémorer la série d'évènements ayant mené au drame.Start: 2026-08-03-200000
end: 2026-08-03-210000
Chicago Fire: caserne 51
Severide enquête sur un incendie criminel survenu il y a dix ans dans une vieille maison; Carver et Violet tentent de retrouver un ambulancier qui a raté une trachéotomie; Novak se cherche un colocataire; Damon reçoit des nouvelles de son médecin.Start: 2026-08-03-210000
end: 2026-08-03-220000
CSI: New York
Une fête d'hommes d'affaires se déroulant sur un bateau prend une mauvaise tournure.Start: 2026-08-03-220000
end: 2026-08-03-230000
CSI: New York
L'équipe cherche un tueur en série.Start: 2026-08-03-230000
end: 2026-08-04-000000
