Finalul celui de-al Doilea Război Mondial, în toamna anului 1944. Un adolescent încearcă să salveze cei doi cai ai familiei pornind cu ei într-o călătorie inițiatică în peisajul sălbatic al Munților Apuseni.