Showtime
El gabinete de prensa de la policía de Los Ángeles decide, para acabar con la mala imagen del cuerpo, que lo mejor es patrocinar un 'reality show' televisivo en el que se vea, de forma pedagógica, a dos agentes ejemplares en acción. Los dos hombres seleccionados son completamente dispares. Uno es el sensato detective Mitch Preston, un hombre de pocas palabras, poca paciencia y aún menos estilo. El otro es el agente de patrulla Trey Sellars, un novato que parece siempre dispuesto a meter la pata y que, en lugar de ser policía, prefiere interpretar a uno en televisión.Start: 2026-08-03-200000
end: 2026-08-03-213700
Caza al asesino
"Eres el tirador designado". Nada más pronunciarse la frase, se oye el silbido de una bala saliendo de un rifle de francotirador. El conductor de un monovolumen pisa el freno y, antes de que las ruedas dejen de chirriar, los guardaespaldas se bajan de sus vehículos con las armas preparadas. En un hotel cercano, un hombre abandona el rifle y sale de la habitación. Al poco, las imágenes del asesinato del ministro de Minas de la República Democrática del Congo inundan los informativos, desatando el genocidio y la guerra civil en el país africano.Start: 2026-08-03-213700
end: 2026-08-03-233100
Chicago P.D.
Cuando finalmente surge evidencia procesable contra Sean O'Neal, Upton y el equipo trabajan sin descanso para construir un caso en secreto; descubren que Sean es más escurridizo y peligroso de lo previsto.Start: 2026-08-03-233100
end: 2026-08-04-002300
Chicago P.D.
En un intento de distraer a los servicios de inteligencia de la investigación de su hijo, el jefe O'Neal obliga a Voight y al equipo a manejar un "caso de peces muertos". Sin embargo, cuando ese pez muerto se convierte en un complicado calentador, Burgess vuelve a recordar momentos difíciles de su pasado.Start: 2026-08-04-002300
end: 2026-08-04-011000
