Effetto domino
Il sergente Voight cerca di scoprire chi abbia ucciso Jin. Intanto, la squadra deve fare i conti anche con una rapina a un blindato.Start: 2026-09-17-233000
end: 2026-09-18-001500
Vecchi amici
La squadra deve far luce su tre omicidi identici. Voight resta molto turbato quando apprende che una delle vittime e' un suo vecchio amico.Start: 2026-09-18-001500
end: 2026-09-18-010000
Lista
La lista - In un locale, un sicario apre il fuoco su Halstead, ferendo una barista. La squadra si mette subito a indagare per scoprire chi sia il mandante.Start: 2026-09-18-010000
end: 2026-09-18-014500
La storia di Laura
S1 Ep8 S1 Ep8 Una madre in lutto si rende conto che i fatti e le prove non sono sufficienti a contrastare la disinformazione che sta diventando virale quando scopre una cospirazione crescente che nega che suo figlio sia morto in una sparatoria di massa.Start: 2026-09-18-014500
end: 2026-09-18-023000
