Raggiri a domicilio
Dopo numerose lamentele dei clienti sulle consegne a domicilio dei pasti, Cynthia contatta Charles Stiles. Le spie Patrick e Hal scopriranno un grosso guaio in cucina.Start: 2026-09-17-235000
end: 2026-09-18-001500
Sconto per i dipendenti
Andy, proprietario del 55 Degree Wine e del Link-n-Hops di Los Angeles, crede che i problemi dei due negozi siano collegati. Charles Stiles invia le sue spie Destiney e Rob.Start: 2026-09-18-001500
end: 2026-09-18-004000
Catering
Alcuni ristoratori si affidano a un gruppo di 'spie' e all'ausilio di telecamere nascoste per controllare i loro impiegati e scovare i dipendenti piu' indisciplinati.Start: 2026-09-18-004000
end: 2026-09-18-010500
Ciclo... vizioso
Ciclo... vizioso! - A causa di un calo delle vendite, la Slice Works chiede a Charles Stiles di indagare sul servizio di consegna delle bici. Si scopre che uno dei dipendenti ha un doppio lavoro.Start: 2026-09-18-010500
end: 2026-09-18-013000
