La famiglia Meyer
Il Capitano Marleau conduce un'indagine, sempre a modo suo, per capire chi abbia preso di mira la famiglia Meyer, ricca proprietaria di una birreria che sta per essere venduta.Start: 2026-09-19-022000
end: 2026-09-19-040000
Un amore malato
Una giovane pop star viene trovata senza vita presso una clinica di riabilitazione. Neville avvia subito le indagini.Start: 2026-09-19-040000
end: 2026-09-19-051000
Sensi di colpa
Una donna denuncia un omicidio e poco dopo viene ritrovata strangolata. Il caso e' alquanto complesso e la squadra cerca di ricostruire l'accaduto.Start: 2026-09-19-051000
end: 2026-09-19-062000
Luci sfavillanti
... giustizia. S25 Ep15 Uno stilista viene ucciso con una pistola rubata. Con prove indiziarie, Price e Maroun devono scavare nella vita privata di un testimone per ottenere una condanna.Start: 2026-09-19-062000
end: 2026-09-19-071500
