Minacce
Gli agenti tentano di salvare delle orche, una gallina e i suoi pulcini. Inoltre, si occupano di un criminale che ha un passato pericoloso.Start: 2026-11-21-083500
end: 2026-11-21-093000
In spiaggia
Gli agenti arrestano un uomo con diversi avvisi di garanzia e danno la caccia a un assalitore durante un'enorme rissa in spiaggia. Inoltre, affrontano un cacciatore di salmoni.Start: 2026-11-21-093000
end: 2026-11-21-102500
Orso pericoloso
La polizia riporta un minaccioso orso bruno nella foresta. Intanto, un'imbarcazione rischia di affondare e un individuo colpevole di reati sessuali tenta di darsela a gambe.Start: 2026-11-21-102500
end: 2026-11-21-112000
Cuccioli in fuga
Gli agenti cercano alcuni cuccioli di puma. Nel porto di Seattle un pescatore e' arrestato.Start: 2026-11-21-112000
end: 2026-11-21-122000