Mord im Motel
Am 9. Juli 2018 erhält die Polizei den erschütternden Anruf einer Frau, die behauptet, sie und ihre Freundinnen seien entführt und in einer Travelodge terrorisiert worden. Eine von ihnen habe eine tödliche Schusswunde erlitten.Start: 2026-09-18-213500
end: 2026-09-18-222500
Mord im Motel
In den frühen Morgenstunden des 6. September 2020 ging bei der örtlichen Polizei ein verzweifelter Notruf des 32-jährigen Brian Redding ein. Man hörte ihn weinen und schreien, dass er seine 16-jährige Freundin Cypress Noonan tot in ihrem Zimmer im "Forest Motel" in Ridgeland, South Carolina, aufgefunden hatte. Cypress wurde mit einem einzigen Kopfschuss getötet. Als die Ermittler eintrafen, erweckte Reddings Verhalten am Tatort Verdacht.Start: 2026-09-18-222500
end: 2026-09-18-231500
Murder in the 21st - Digitale Spurensuche
Als ein 19-jähriges Mädchen spurlos verschwindet, fällt es der Polizei schwer, eine handfeste Spur zu finden. Nachdem ihre Leiche an einer entlegenen Straße aufgefunden wurde, führen Theorien und Verdächtigungen aus den Nachrichten und von Hobbydetektiven im Internet die Ermittler in ein Netz der Verwirrung, bis die herzzerreißende Wahrheit ans Licht kommt.Start: 2026-09-18-231500
end: 2026-09-19-000000
Crime in Progress - Verbrechen in Echtzeit
Bei einer routinemäßigen Verkehrskontrolle in New Mexico bricht plötzlich der Funkkontakt zu einem Polizisten ab. Das löst eine hektische Fahndung aus, die vollständig von einer Bodycam aufgezeichnet wird.Start: 2026-09-19-000000
end: 2026-09-19-004500
