Transmission impossible
La restauration du Cuda de Richard tire à sa fin ; après avoir installé les dernières garnitures, Michel peut enfin ajouter les petites marques de peinture que les inspecteurs de Chrysler mettaient sur certaines pièces.Start: 2026-09-18-013000
end: 2026-09-18-020000
Chasseurs de voitures
L'équipe a dans sa mire des voitures Volkswagen des années 1950 et Dawson Creek, en Colombie-Britannique, est son terrain de chasse; Matt demande des informations à un ami de la région, mais la voiture qu'il veut se trouve au fond d'un ravin.Start: 2026-09-18-020000
end: 2026-09-18-030000
Camionneurs de brousse
Big Donny surveille Junior pendant la récupération d'une tourbière qui menace.Start: 2026-09-18-030000
end: 2026-09-18-040000
Pawn Stars: prêteurs sur gages
Corey accueille un client qui a en main une affiche Tommy Boy dédicacée par Chris Farley.Start: 2026-09-18-040000
end: 2026-09-18-050000
