I dati personali del direttore Lukas Franke sono stati violati. Qualcuno ha cambiato la sua identità digitale. Si arriva a pensare che potrebbe essere l'opera di un terrorista. Infine, anche il figlio è stato minacciato. Insieme a Lena Arandt, anche lei vittima di hacker, i due cercheranno di seguire una pista per trovare i colpevoli.