Veteranos contra el crimen
El asalto a un furgón blindado sorprende aún más cuando se descubre que el autor es uno de sus propios vigilantes. Gregor Kroll confiesa el crimen alegando que necesitaba el dinero para pagar el rescate de su madre secuestrada.Start: 2026-08-08-100000
end: 2026-08-08-110000
Veteranos contra el crimen
Edwin y Günter continúan investigando a su manera, sin dejarse frenar por normas ni advertencias. Su carácter obstinado los lleva a actuar por libre una vez más, hasta que Edwin decide realizar una detención en solitario.Start: 2026-08-08-110000
end: 2026-08-08-120000
Veteranos contra el crimen
El hallazgo del cadáver de una mujer en una lujosa villa pone en marcha la investigación. Mientras Edwin y Günter esperan la llegada del forense, la inspectora Vicky Adam los llama con urgencia: hay una segunda víctima.Start: 2026-08-08-120000
end: 2026-08-08-130000
Veteranos contra el crimen
En una animada cervecería, una discusión entre habituales termina en tragedia cuando uno de ellos cae muerto tras ser apuñalado. Lo extraño es que, pese a estar rodeado de gente, nadie parece haber visto nada.Start: 2026-08-08-130000
end: 2026-08-08-140000
