A Remarkable Place to Die
TE: 6 Het team doet onderzoek wanneer een professionele mountainbikester van de rotsen stort doordat er met haar remmen is geknoeid. 2/6.Start: 2026-11-21-200000
end: 2026-11-21-215500
Blackshore
Fia heeft Bill McGuire in haar vizier, maar worstelt om het bewijs te vinden dat ze nodig heeft.Start: 2026-11-21-215500
end: 2026-11-21-230000
Blue Lights
Grace en Sean brengen George naar het bureau voor verhoor, waarna Morgan drastische maatregelen neemt om George het zwijgen op te leggen. Shane komt na een routinemelding voor een onverwachte situatie te staan.Start: 2026-11-21-230000
end: 2026-11-22-001000
Blue Lights
De Ginleys worden door de getuigenis van Lindsay ontmaskerd en Grace en Sean komen in gevaar. Colly neemt een risico door achter Morgan aan te gaan en Fogerty besluit dat Tina een last is geworden.Start: 2026-11-22-001000
end: 2026-11-22-013000