Bull
Bull und sein Team nehmen die Verteidigung der jungen Ronnie an, die nach ihrer Flucht aus einem Gefangenentransport einen Wärter getötet haben soll. Bei der Befragung der jungen Frau kommt jedoch eine grausame Wahrheit ans Licht. Um Ronnies Aussagen zu bestätigen und den Prozess vor Gericht zu ihren Gunsten zu entscheiden, macht sich Danny auf die Suche nach wichtigem Beweismaterial. Derweil berichtet Benny Bull vorsichtig von seinem überraschenden Jobangebot.Start: 2026-08-04-091500
end: 2026-08-04-101000
Bull
Bulls Firma wird durch die Corona-Pandemie stark in Mitleidenschaft gezogen. Deshalb hadert er mit sich, einen finanziell lukrativen, aber moralisch umstrittenen Fall anzunehmen. Obwohl seine Erfolgschancen vor Gericht schlecht stehen, stürzt sich Bull in den aussichtslosen Prozess. Als er tatsächlich scheitert, beginnt er, seine gesamte berufliche Zukunft infrage zu stellen.Start: 2026-08-04-092000
end: 2026-08-04-102000
Navy CIS
In einem Lebensmitteltruck wird eine tiefgefrorene Leiche gefunden. Der Tote ist ein Navy Offizier, der seinem Cousin mit dessen Food Truck ausgeholfen hat. Um den Fall aufzuklären, taucht das Team der Navy CIS in die Welt der fahrenden Imbissbuden ab. Währenddessen muss sich das Team, und vor allem Gibbs, erst einmal daran gewöhnen, dass Jack in Afghanistan zurückgeblieben ist.Start: 2026-08-04-101000
end: 2026-08-04-111000
Navy CIS
In Afghanistan wird ein verlassener Schulbus am Straßenrand entdeckt. Der Fahrer ist tot und von den Schülerinnen fehlt jede Spur - was jedoch gefunden wird, ist Sloanes Name, der an ein Fenster des Fahrzeugs geschrieben wurde. Gibbs und Sloane begeben sich daraufhin nach Afghanistan, um den Fall aufzuklären und die vermissten Mädchen zu finden. McGee, Bishop und Torres versuchen währenddessen einen Hacker aufzuspüren, der geheime Informationen an die Taliban weitergegeben hat.Start: 2026-08-04-102000
end: 2026-08-04-111500
