Empieza un nuevo curso para la pandilla de Truham-Higgs. Mientras la relación de Nick y Charlie se hace más fuerte, ambos piensan en cómo será su futuro.