Depois da cerimônia fúnebre de homenagem ao seu marido, Akiko e a filha Ayako conversam sobre o morto com os amigos Taguchi, Hirayama e Mamiya. Os três especulam sobre o futuro da moça e propõem que ela se case. Ayako recusa, alegando que não quer deixar a sua mãe sozinha. Depois de uma partida de golfe, os três amigos decidem persuadir a mãe a casar-se novamente, permitindo que Ayako possa ser livre para fazer o mesmo.