Un poliziotto anticonformista e un detective meticoloso uniscono le forze con un affascinante ex hacker per risolvere la scomparsa di un agente e salvare Nice dal disastro.