خلاصه داستان : شیری به نام «اسکار» که همواره رویای پادشاهی بر جنگل را دارد، برادر خود را می‌کشد و برادرزاده‌اش «سیمبا» را فراری می‌دهد. «سیمبا» برای مدت طولانی راز مرگ پدر خود را نمی‌داند، تا اینکه... * دو دوبله جذاب و متفاوت