Auf Hokkaido kämpfen ein Kriegsveteran und ein Ainu-Mädchen gegen Ausgestoßene und Deserteure, um einen Schatz zufinden, dessen Lage auf die Haut von Gesetzlose tätowiert ist.