Chicago P.D.
Voight y el equipo ayudan a la fiscal estatal adjunta, Nina Chapman, a perseguir a un traficante de drogas que evadió la prisión hace años después de que el informante de Chapman desapareciera misteriosamente.Start: 2026-08-06-133000
end: 2026-08-06-142400
Chicago P.D.
Después de un tiroteo brutal, Burgess y Ruzek se encuentran atrapados a bordo del metro. A medida que reúnen escasa evidencia, el equipo se ve envuelto en un oscuro drama familiar. La proximidad de Burgess al tiroteo desencadena duros recuerdos.Start: 2026-08-06-142400
end: 2026-08-06-151700
Brick Mansions (La fortaleza)
En un Detroit distópico, las antiguas mansiones de ladrillo ahora dan cobijo a algunos de los delincuentes más peligrosos de la ciudad. En un intento desesperado por proteger al resto de la ciudad, la policía construye un muro rodeándola.Start: 2026-08-06-151700
end: 2026-08-06-164800
Inspectora Marleau
La inspectora Marleau es una capitana de la Gendarmería francesa adepta al humor negro. Tiene un instinto magnifico para cazar a los sospechosos pero unos métodos poco habituales.Start: 2026-08-06-164800
end: 2026-08-06-183500
