Hélène et les garçons
Thomas flashe sur Nathalie. C'est l'occasion pour Cathy et Johanna de monter un plan pour débarrasser Hélène de Thomas. Elles convoquent Nathalie et lui disent de se laisser draguer par Thomas. Celui-ci prétexte à Hélène une soirée avec des Espagnols pour inviter Nathalie. Johanna débarque chez les garçons pour leur annoncer que l'opération 'éjection' a commencé, et qu'elle compte sur eux pour le stade 2 - l'opération sauvetage.Start: 2026-08-04-030700
end: 2026-08-04-033100
Hélène et les garçons
Cathy et Johanna ont fait promettre à Thomas de tout dire, mais en vain! Nicolas va chercher Thomas à son bureau et l'amène par le col de la chemise au garage, où les garçons le molestent en guise d'intimidation. Il finit par tout avouer à Hélène qui, dégoûtée par la lâcheté de Thomas, admire par contre le comportement de Nicolas. Nicolas et Hélène se retrouvent tous deux au garage et s'enlacent tendrement.Start: 2026-08-04-033100
end: 2026-08-04-035400
Hélène et les garçons
Profondément choqué par l'attitude de Nicolas qui file à nouveau le parfait amour avec Hélène, Christian fait une véritable crise de machisme, prétextant enseigner à ses copains comment il faut se comporter avec les femmes. Une démonstration qui l'amène à se fâcher avec Johanna.Start: 2026-08-04-035400
end: 2026-08-04-041900
Les filles d'à côté
Fanny a découvert une caméra cachée dans la salle d'U.V. et les filles réalisent avec horreur qu'elles ont pu être filmées à leur insu. Alors qu'avec l'aide de Gérard, elles décident de piéger le voyeur, Daniel est fou de rage, car Marc a subtilisé sa carte bleue pour acheter une caméra...Start: 2026-08-04-041900
end: 2026-08-04-044100
