Les Vétérinaires du Midwest
Le docteur Ben aide un rapace retrouvé blessé dans une étable, tandis que le docteur Erin opère en urgence un Labrador femelle pour retirer son utérus infecté. Ensemble, les Schroeder soignent le sabot douloureux d'une vache, et s'occupent d'un bébé âne malade pour le remettre sur pattes. Les deux vétérinaires et leur fils aîné, Charlie, unissent leurs forces avec une association qui utilise l'équitation comme thérapie.Start: 2026-08-09-180000
end: 2026-08-09-184000
Les Vétérinaires du Midwest
Erin tente de comprendre ce qui a bien pu rendre un chien subitement malade, pendant que Ben opère un lapin et lui retire une masse potentiellement cancéreuse. En visite, Ben utilise un ingrédient inattendu sur une vache qui a une descente d'organes tandis qu'Erin s'arrête à l'aérodrome local pour soigner les coussinets blessés d'un bouledogue anglais. Les Schroeder rendent visite à leur fils, Charlie, à l'université et s'essaient au yoga avec des chèvres.Start: 2026-08-09-184000
end: 2026-08-09-192500
Les secouristes de la jungle
En Inde, notre équipe de sauveteurs court au secours de deux bébés léopards tombés dans un puits, vient en aide à un gigantesque python et relâche un léopard dans son habitat naturel. Une équipe dévouée de protecteurs de l'environnement et de vétérinaires part aujourd'hui en mission afin de secourir les animaux en détresse et de permettre à la population humaine et à la faune de coexister en harmonie.Start: 2026-08-09-192500
end: 2026-08-09-201000
Les secouristes de la jungle
Déterminée, l'équipe de sauveteurs vient au secours de Jawara, un tigre rescapé de 18 ans, aux crocs et aux pattes blessés par un piège de braconnier. En parallèle, elle reçoit un appel d'urgence après la découverte d'un python de 2,5 m de long dans un dépôt ferroviaire très fréquenté. Kalpana, un ancien éléphant à la rue recueilli par le groupe, doit affronter ses peurs pour réussir à entrer dans le bassin d'hydrothérapie des vétérinaires.Start: 2026-08-09-201000
end: 2026-08-09-205000
